Greenwire Newsletter ? September/Septembre 2020

Maimouna Doumbouya
Maimouna Doumbouya Mobilisation team • 15 Septembre 2020
(Français ci-dessous) 
People power newsletter

NEDERLANDS

IN DEZE NIEUWSBRIEF,  Groene Delle blijft groen Autovrije zondag in Brussel

 

- Een Feestelijk DANKUWEL!

VICTORY! Na jaren van inspanning, inzet en bewustwording om de Groene Delle (Limburg) te redden, werden we beloond met een prachtig resultaat. Deze groene long van België werd bedreigd met vernietiging ten voordele van de industrie. Na vele klachten en een massale mobilisatie (40.000 handtekeningen op een petitie!!) nam minister Zuhal Demir echter het besluit om deze plannen te stoppen en de 'Groene Delle' te behouden. 

Gedurende het hele weekend (19-20/09/2020) worden er activiteiten georganiseerd om deze beslissing te vieren en het behoud van dit natuurgebied in Limburg te waarborgen.

Greenpeace Limburg bereidt ook een kleine verrassing voor. En om dit te doen, hebben ze je nodig! Ze zijn op zoek naar kajakkers om hen deze zondag te helpen. Als je de tijd hebt en deel wilt uitmaken van deze fantastische strijd, schrijf je dan snel in op het event!

 

groene delle

 

-  Autovrije zondag' in Brussel

Ter gelegenheid van de autovrije zondag op 20 september nodigen de groep Greenpeace Brussel en Greenpeace Youth je uit om deel te nemen aan een activiteitenstand op het prachtige Kasteelplein in Elsene (Brussel). De stand wordt gehouden van 10 uur 's ochtends tot 17.30 uur 's middags.

Aarzel niet om langs te komen om een bezoekje te brengen of deel te nemen aan hun activiteiten. Geraak je er zelf niet? Teken dan alvast hun petitie voor meer autoloze zondagen!    

 

JSV BXL

 


 

People power newsletter

FRANCAIS

DANS CETTE NEWSLETTER: Victoire pour le 'Groene Delle' - Rejoins la 'Journée sans Voitures'

- Victoire pour le 'Groene Delle' !

VICTOIRE! Après des années d’effort, d’engagement et de sensibilisation pour sauver le Groene Delle (Limbourg), ces derniers ont été récompensées par un splendide résultat. Ce poumon vert de la Belgique était menacé de destruction au profit d'industries. Cependant, suite à de nombreuses plaintes et une mobilisation massive (40.000 signatures sur une pétition!!), la ministre Zuhal Demir a pris la décision d’interrompre les plans et de conserver le ‘Groene Delle’ 


Tout au long du week-end (19-20/09/2020), des activités seront organisées pour célébrer cette décision et s’assurer de la conservation de cet espace naturel dans le Limbourg.

Le groupe local de Greenpeace Limbourg est également en train de préparer une petite surprise. Et pour ce faire, ils ont besoin de toi! Ils recherchent des kayakistes (confirmés ou non) pour les aider ce dimanche (20/09/2020). Si tu as le temps et envie de faire partie de ce magnifique combat, inscris-toi sur greenwire ou contacte Tom Ladrille (0494510991).

 

groene delle

 

Rejoins la 'Journée sans Voitures' à Bruxelles

À l'occasion du Dimanche sans voitures qui aura lieu ce 20 septembre, le groupe de Greenpeace Bruxelles et Greenpeace Youth t’invite à participer à un stand d'activités sur la belle Place du Châtelain à Ixelles (Bruxelles). Le stand se tiendra de 10h à 17h30.

N’hésite pas à passer pour leur dire bonjour et rejoindre leurs activités. Tu ne peux pas venir? Pas de soucis, tu peux également les aider pour une Bruxelles plus verte en signant leur pétition.

JSV BXL