[FR]

Action à Zeebrugge : les 14 activistes libéré·es mais cité·es à comparaître

 

Les 14 activistes de Greenpeace Belgique arrêté·es samedi lors de notre action au terminal gazier de Fluxys à Zeebrugge ont été libéré·es cet après-midi après deux nuits en prison. Ils font l’objet d’une citation à comparaître le 7 juin prochain.

Pour rappel, notre action était non-violente. Aucun dégât n’a été provoqué, nous avons dialogué avec les forces de l’ordre et tout s’est passé dans un grand calme, du début à la fin. Nous sommes face à une criminalisation des activistes climatiques, à une violation de la liberté d’expression.

 

Cette intimidation ne fonctionnera pas. Nous ne nous laisserons pas faire. 

 

👉 En savoir plus ? Lisez notre communiqué de presse ici


[NL]

Update actie Zeebrugge: 14 activisten vrijgelaten, maar gedagvaard

 

De veertien activisten van Greenpeace België die zaterdag tijdens een actie bij de gasterminal van Fluxys in Zeebrugge werden gearresteerd, zijn vanmiddag vrijgelaten na twee nachten in de gevangenis. Ze zijn gedagvaard en moeten op 7 juni voor de rechter verschijnen.

We zijn opgelucht dat de veertien activisten vrij zijn, maar we zien deze onnodig lange detentie en dagvaarding als een zware intimidatie. Onze actie was geweldloos en richtte geen schade aan. We hadden contact met de politie en alles is van begin tot einde heel rustig verlopen”, zegt Valerie Del Re, directeur van Greenpeace België. “Dit is de criminalisering van geweldloos klimaatactivisme en een schending van de vrijheid van meningsuiting.

 

Maar deze intimidatie werkt niet, we laten ons niet tegenhouden.

 

👉  Meer informatie? Lees hier ons persbericht!

 

.