Protest: Food systems back on the table!

Silke Vermoesen
Silke Vermoesen

[NL hieronder]

(FR)

Nous ne pouvons pas manger de promesses !

Les paroles creuses au niveau politique menacent notre avenir. Notre système alimentaire est brisé, nous exigeons de l’action de la part de nos décideurs !

Le 8 novembre, nous marcherons devant les institutions de l'UE pour remettre les systèmes alimentaires durables sur la table. Nous en avons assez : il est temps de changer !
 

Programme:
16:30 Discussions
17:00 Marche de protestation
18:30 Disco Soupe
 

Nous voulons un avenir où :
- Tout le monde a accès à de la nourriture saine et de qualité
- Produire avec la nature est un choix facile
- Les régimes alimentaires sont locaux, bénéfiques pour le climat et respectent les droits des animaux
- Les agriculteurs.trices reçoivent des prix équitables pour des aliments durables
- Les responsables politiques placent les intérêts des agriculteurs.trices et des citoyen.ne.s avant les intérêts des grandes industries

Prenez vos casseroles, vos tracteurs et vos fourches.
Des systèmes alimentaires pour les gens, la nature et le climat !

 

Plus d' info ici ou sur Facebook !


(NL)

Met beloftes kunnen we ons niet voeden!

Politici en hun holle woorden spelen met onze toekomst. Wij eisen nu actie van onze beleidsmakers! Ons voedselsysteem is kapot.

Op 8 november trekken we naar de EU-instellingen om duurzame voedselsystemen weer centraal op tafel te zetten. We zijn het moe: systeemverandering NU!
 

Programma:
16:30 Toespraken
17:00 Protestmars
18:30 Eten en muziek
 

Kom met potten, pannen, tractoren, schoffels...
een voedselsysteem voor mens, natuur en klimaat!

We willen een toekomst waar:
- Iedereen toegang heeft tot degelijk en gezond voedsel
- Boer en natuur een evidente keuze is
- Landbouwers faire prijzen krijgen voor duurzaam voedsel
- Politici boeren en burgers boven de belangen van grote industrieën plaatsen

 

Meer info vind je hier of op Facebook!